Changes between Version 37 and Version 38 of WikiStart


Ignore:
Timestamp:
Dec 11, 2006, 4:00:29 PM (15 years ago)
Author:
Rafael de Pelegrini Soares
Comment:

Adapted the initial translation to use the Tr macro

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • WikiStart

    v37 v38  
    44}}}
    55
    6 = Bem-vindo a página do Projeto ALSOC =
    7 = ''Welcome to the ALSOC Project homepage'' =
     6= Welcome to the ALSOC Project homepage =
    87
    9 ALSOC é a sigla utilizada para identificar o projeto de um '''A'''mbiente '''L'''ivre para '''S'''imulação, '''O'''timização e '''C'''ontrole de Processos. [[BR]]
    10 ''ALSOC is the acronym used to identify the project of a free environment for simulation, optimization, and control of processes.''
     8ALSOC is the acronym used to identify the project of a free environment for simulation, optimization, and control of processes.
     9[[Tr(begin)]]ALSOC é a sigla utilizada para identificar o projeto de um '''A'''mbiente '''L'''ivre para '''S'''imulação, '''O'''timização e '''C'''ontrole de Processos.[[Tr(end)]]
    1110
    12 O Projeto ALSOC é um esforço de aproximação universidade–indústria através da padronização e distribuição sem custo de especificações e ferramentas de software entre universidades e empresas consorciadas. [[BR]]
    13 ''The ALSOC Project is an effort to bring together university–industry through the standardization and distribution without cost of specifications and software tools among universities and partner companies.''
     11''The ALSOC Project is an effort to bring together university–industry through the standardization and distribution without cost of specifications and software tools among universities and partner companies.
     12[[Tr(begin)]]O Projeto ALSOC é um esforço de aproximação universidade–indústria através da padronização e distribuição sem custo de especificações e ferramentas de software entre universidades e empresas consorciadas.[[Tr(end)]]
    1413
    15 Veja [wiki:Support aqui] a lista de instituições que '''participam''' e '''patrocinam''' o projeto. [[BR]]
    16 ''Look [wiki:Support here] the list of institutions that '''participate''' and '''sponsor''' the project.''
     14Look [wiki:Support here] the list of institutions that '''participate''' and '''sponsor''' the project.
     15[[Tr(begin)]]Veja [wiki:Support aqui] a lista de instituições que '''participam''' e '''patrocinam''' o projeto.[[Tr(end)]]
    1716
    1817= Finalidade do Projeto =
     
    6665<div style="position: absolute; top: 15px; right: 4px; width: 30%; border: 0px; border-left: 1px solid #0b6a0f; margin-left: 15px;
    6766 padding: 2px; padding-left: -5px; display: block; font-size: 10px;">
    68 <center><h1> Novidades! </h1></center>
     67<center><h1> News! </h1></center>
    6968}}}
    7069
    71  * '''06/12/2006''': Lançada a '''versão 0.9.50''' do EMSO! Faça já o seu [wiki:Download download].
     70 * '''dec 11 2006''': Started English translation of the ALSOC portal.
    7271
    73  * '''21/11/2006''': Lançada a '''versão 0.9.49''' do EMSO! Faça já o seu [wiki:Download download].
     72 * '''dec 06 2006''': EMSO '''version 0.9.50''' released! [wiki:Download Download it here].
    7473
    75  * '''10/11/2006''': Lançada a '''versão 0.9.48''' do EMSO! Faça já o seu [wiki:Download download].
     74 * '''nov 21 2006''': EMSO '''version 0.9.49''' released! [wiki:Download Download it here].
    7675
    77  * '''1º/11/2006''': '''''PARTICIPE''''': Contribua com modelos para a [wiki:EML biblioteca do EMSO]. Veja como, clicando [wiki:Contribution AQUI]!
     76 * '''nov 11 2006''': EMSO '''version 0.9.48''' released! [wiki:Download Download it here].
    7877
    79  * '''1º/11/2006''': Agora é possível acompanhar as alterações de tickets selecionando a opção ''Ticket Details'' na guia [http://www.enq.ufrgs.br/trac/alsoc/timeline TIMELINE].
    80 
    81  * '''13/10/2006''': Curso Introdutório do EMSO gratuito! Dias 17 e 18 de outubro, mais detalhes em [wiki:CursoEMSO].
    82 
    83  * '''06/10/2006''': '''''COMUNICADO''''': Lançamento do NOVO Portal do Projeto ALSOC
     78 * '''nov 1 2006''': '''''ENJOY the Project''''': Contribute your models to the [wiki:EML EMSO Model Library]. Check the [wiki:Contribution Contribution Page]!
    8479
    8580{{{